Три памятника в русской литературе: М.В. Ломоносов, Г.Р. Державин, А.С. Пушкин

• Номер работы:
  85359
• Раздел:
  Все работы   →   Курсовые работы - простые   →   Литература
• Год добавления:
  05.04.2008 г.
• Куда сдавалась:
  школа
• Объем работы:
  28 стр.
• Содержание:
  Оглавление
  
  Введение 2
  1.Ода Горация Ad Melpomenen в русской литературе: переводы и подражания 3
  2.Тематические связи произведений 8
  3.Интертекстуальные связи на языковых уровнях 10
  4. Интертекстуальные связи на уровне композиции 14
  Заключение 24
  Приложение 28
  
  
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Три памятника в русской литературе: М.В. Ломоносов, Г.Р. Державин, А.С. Пушкин
  Введение
  
  Тема поэта и поэзии традиционная, сквозная в европейской культуре. Монолог поэта о самом себе встречается еще в античной поэзии.
  Так, ода Горация «К Мельпомене» в переводе М.В.Ломоносова послужила основой для стихотворений Г.Р. Державина и А.С. Пушкина о «памятнике». Основные ее аспекты – процесс творчества, его цель и смысл, взаимоотношения поэта с читателем, с властью, с самим собой. Таким образом, среди поэтов разных эпох была традиция лирического изображения “нерукотворного” памятника, как бы подводящего итог творческой деятельности.
  Мы сопоставим стихотворения М.В.Ломоносова, Г.Р. Державина, А.С. Пушкина. Проследим, как развивается тема поэта и поэзии этих произведениях, чем разнится позиция авторов в понимании этой темы, а также равним художественные средства, с помощью которых выражена точка зрения поэтов.