Использование фразеологических единиц в газетных заголовках

• Номер работы:
  691550
• Раздел:
  Все работы   →   Контрольные работы   →   Лингвистика
• Год добавления:
  19.05.2021 г.
• Объем работы:
  14 стр.
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Использование фразеологических единиц в газетных заголовках
  Основная часть
  Изучение фразеологизмов широко распространено в нашей стране. Хорошее знание языка невозможно без знания его фразеологии. Знание фразеологии чрезвычайно облегчает чтение как публицистической, так и художественной литературы. Разумное использование фразеологизмов делает речь более идиоматичной. На сегодня в науке сложилась четкая парадигма уровней языка, в которой фразеологический уровень находится между синтаксическим и лексическим уровнями. Единица языка – фразема, которая в свою очередь находится между такими единицами, как словосочетание и лексема (См. работы Н.Ф. Алефиренко).
  С помощью фразеологических выражений, которые не переводятся дословно, а воспринимаются переосмысленно, усиливается эстетический аспект языка газет. «С помощью идиом, как с помощью различных оттенков цветов, информационный аспект языка дополняется чувственно-интуитивным описанием нашего мира, нашей жизни», - утверждает лингвист А.Арсеньева.
  Так, например, Н.Ф. Алефиренко дает следующее определение термина фразема: «Единицей фразеологии выступает фразема – устойчивое сочетание слов с целостным и переносно-образным значением, непосредственно не вытекающим из суммы значений его лексических компонентов».
  ........................