Сравнительный анализ обозначения символики цвета в английском и русском языках (на материале рекламных текстов)

• Номер работы:
  876620
• Раздел:
  Все работы   →   Дипломные работы   →   Лингвистика
• Год добавления:
  25.11.2022 г.
• Объем работы:
  128 стр.
• Содержание:
  Оглавление
  
  Введение 3
  Глава 1. Цветообозначение и аспекты ее изучения 5
  1.1. Цветообозначающая лексика 5
  1.2. Цветообозначение в языковой картине мира 11
  1.3. Понятие рекламного дискурса 16
  1.4. Значение терминов цвета в национальных рекламных дискурсах ……………………………………………………………………...22
  Выводы по главе 1 29
  Глава 2. Сравнительно-сопоставительный анализ в английском и русском языках 31
  2.1. Структура, семантика и прагматика цветообозначений в английских рекламных текстах 31
  2.2. Структура, семантика и прагматика цветообозначений в русских рекламных текстах 42
  2.3. Сравнительный анализ символики текста в английских и русских рекламных текстах 52
  Выводы по главе 2 59
  Заключение 62
  Литература 65
  Приложение 1 72
  Приложение 2 109
  
  
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Сравнительный анализ обозначения символики цвета в английском и русском языках (на материале рекламных текстов)
  Введение
  
  Лексика цвета давно привлекает внимание ученых разных областей. В частности, в лингвистике можно отметить многочисленные монографии, посвященные цветовой лексике, ее значению, структуре и символике (Н.Б. Бахилина, А.П. Василевич, В.Г. Кульпина, П.И. Яньшин и др.). Такой интерес к лексике цвета связан с тем, что цветообозначения используются в различных видах и жанрах текстов не только для номинации цветовой характеристики объектов, но также для отражения символики, культурных смыслов, социальных особенностей общества.
  Актуальность исследования обусловлена, прежде всего, тем, что, несмотря на многочисленные исследования в данной области, само понятие «цветообозначение» и его характеристики не получили должного теоретического и практического рассмотрения. Так, на сегодняшний день пока еще нет унифицированного термина для номинации лексики цвета, не выявлены однозначные классификации цветовой лексики. Более того, символика цветовой лексики, используемой в рекламе, практически не исследована. Можно назвать лишь отдельные исследования в данной области (Л.Р. Абдуллиной, С.А. Афанасьевой, М.В. Вороновой). Актуальным также представляется проведение сравнительного анализа цветовой лексики в рекламе на английском и русском языке. Это связано с тем, что символика одного и того же цветообозначения, как и его семантика и прагматика, могут отличаться в двух лингвокультурах и двух языках.
  ...........................................................................