Особенности речевого акта просьбы в национальных вариантах английского языка

• Номер работы:
  255609
• Раздел:
  Все работы   →   Дипломные работы   →   Лингвистика
• Год добавления:
  08.05.2013 г.
• Объем работы:
  47 стр.
• Содержание:
  Введение…………………………………………………………………………...2
  Глава I. Общая характеристика речевого акта просьбы………………………..6
  1.1. Просьба как побудительный речевой акт…………………………………..6
  1.2. Речевой акт просьбы в общей классификации иллокутивных актов……13
  1.3. Принцип вежливости в реализации речевого акта просьбы……………..17
  Глава II. Сущностные характеристики речевого акта просьбы в
  национальных вариантах английского языка………………………………….22
  2.1. Особенности реализации речевого акта просьбы в национальных
  вариантах английского языка…………………………………………………..22
  2.2. Специфика реализации стратегии просьбы в национальных
  вариантах английского языка…………………………………………………..27
  2.3. Сущность реализации принципа вежливости в контексте
  речевого акта просьбы…………………………………………………………..32
  Заключение………………………………………………………………………42
  Список литературы……………………………………………………………...45
• Выдержка из работы:
  Некоторые тезисы из работы по теме Особенности речевого акта просьбы в национальных вариантах английского языка
  Актуальность исследования определяется необходимостью комплексного описания концептуального аппарата человека и обращением к исследованию проблем интерпретации художественного текста в рамках междисциплинарной когнитивной парадигмы с привлечением положений социолингвистики, психологии, психолингвистики, культурологии, философии, этнометодологии, антропологии и других научных дисциплин для решения лингвистических задач. Это соответствует тенденциям развития современной лингвистики, вырабатывающей новые формы взаимодействия с другими науками при изучении различных аспектов функционирования языка.
  Объект темы исследования – национальные варианты английского языка.
  Предмет исследования - речевой акт просьбы в национальных вариантах английского языка.
  *
  *
  Негативная вежливость является наиболее продуктивной макростратегией для англо¬язычных культур, с этим связана и наибольшая частотность в выборе ее представителями трех лингвокультур.
  Наиболее употребительной в рамках мак¬ростратегии негативной вежливости для всех трех лингвокультурявляется стратегия конвен¬циональной уклончивости, однако, реже всего конвенциональной уклончивостью пользуют¬ся британцы, чаще всего - американцы. Таким образом, британцы оказываются наиболее прямолинейными, а американцы наиболее уклончивыми.
  На втором месте по частотности находится стратегия использования вопросов и средств увиливания. Данную стратегию реже всего употребляют австралийцы; британцы и американцы пользуются данной стратегией на равных.
  На третьем месте в негативной вежливости находится стратегия быть пессимистичным. В выборе данной стратегии, как и в выборе стратегии конвенциональной уклончивости, преобладают американцы, британцы же ис¬пользуют данную стратегию реже всего из трех лингвокультур. Данные результаты не совпадают со стереотипным мнением о том, что британцы обычно настроены наиболее пессимистично из трех лингвокультур в выражении речевого акта просьбы.