Образ России в латиноамериканский СМИ

• Номер работы:
  374767
• Раздел:
  Все работы   →   Рефераты и реферативные задания   →   Лингвистика
• Год подготовки:
  27.11.2015
• Объем работы:
  10 стр.
• Содержание:
  ОГЛАВЛЕНИЕ
  
  ВВЕДЕНИЕ 3
  Образ России в латиноамериканских СМИ 6
  ЗАКЛЮЧЕНИЕ 11
  Список литературы 12
  
• Выдержка из работы:
  ВВЕДЕНИЕ
  
  Динамично развивающиеся сегодня международные отношения и бизнес-сфера предусматривают регулярное соприкосновение со многими иностранными языками. Испанский язык – один из немногих языков в мире, которые "растут" не только в количественном, но и в качественном плане, развивая свои механизмы таким образом, чтобы приспособиться для делового, научного и, в частности, информационного общения.
  Кроме того, в связи с развитием информационных технологий и расширением границ коммуникативного пространства, роль общения непрерывно возрастает. Поэтому изучение особенностей представления информации на испанском языке перестало носить узко прикладной характер и становится объектом внимания многих наук, в частности современной лингвистики.
  Данное исследование посвящено рассмотрению образа России, формируемого в испаноязычных печатных СМИ.
  ..........
  Образ России в латиноамериканских СМИ
  
  Прежде чем приступать к описанию обнаруженного нами газетного материала, укажем, что за государства представляют собой Венесуэла, Сен-Бартелеми и Гваделупа. Венесуэла (исп. Venezuela) представляет собой достаточно развитое государство Латинской Америки во многих отношениях, в том числе и в экономико-политических, с богатой историей. В силу того, что государство это крупное в масштабах Южной Америки и активно развивающееся, поиск материала по взаимоотношениям Венесэлы и России не представил больших сложностей, кроме того, президенты двух стран ратовали за интенсификацию совместных проектов между своими странами в разных областях.
  Два других региона, интересующие нас, являются малыми государственными образованиями, бывшими колониями Франции. Так, Гваделупа (архипелаг, исп. "Guadalupe") представляет собой регион и одновременно заморский департамент Франции; эти острова по большей части появляются на страницах туристических каталогов, чем в известных политических изданиях. Так же, как и Сен-Бартелеми или Сен-Бартельми (исп. San Bartolomé), являющийся островом, расположенным на 200 км севернее Гваделупы, который также относится к Франции в качестве заморского сообщества (департамента). Все эти три государственных образования являются соседствующими.
  .....